|
VENERDI 14 DICEMBRE
2007
ore 18
Palazzo Ducale
(Piazza Matteotti – Genova)
INAUGURAZIONE della
Mostra
IL DRAGO E LA FENICE
Viaggio nell'universo dei simboli della tradizione cinese
In occasione
dell’inaugurazione viene realizzata a cura della Scuola di Discipline
Orientali del Sifu P. Cangelosi la ‘danza del drago e della fenice’,
doppia coreografia rituale realizzata in occasioni cerimoniali,
trasformata in una complessa disciplina legata all'ambito dell'arte
marziale nella quale vengono presentate evoluzioni complesse e temi
simbolici della tradizione.
INGRESSO LIBERO
____________
IL DRAGO E LA FENICE
Viaggio nell'universo dei simboli della tradizione cinese
Palazzo Ducale - Sottoporticato
(Piazza Matteotti - Genova)
14 Dicembre 2007 - 3 Febbraio 2008
Apertura
al pubblico:
da Martedì a Domenica dalle ore 10 alle ore 19
Lunedi chiuso
(chiusura festivi: 25, 26 Dicembre - 1, 6 Gennaio)
Inaugurazione:
Venerdi 14 Dicembre 2007 - ore 18
INGRESSO
LIBERO
La mostra, attraverso immagini oggetti d’arte e tavole di testo,
presenta un itinerario nell'affascinante e complesso mondo dei simboli
della tradizione cinese.
Un percorso che si snoda attraverso una serie di sezioni tematiche dedicate a:
1. il ciclo del tempo;
2. l'architettura dello spazio;
3. la formazione del mondo e gli eroi culturali;
4. animali, piante e motivi vegetali;
5. animali fantastici;
6. esseri soprannaturali e divinità guardiane;
7. simboli, oggetti, emblemi;
8. le stampe per il nuovo anno.
Simboli dalla forte connotazione sociale e filosofica, semplici e nello stesso tempo complesse chiavi di lettura e di interpretazione della tradizione popolare, dell'arte e, più in generale, della cultura cinese.
Ottavo appuntamento del
programma internazionale “CINA. Volti della tradizione – Prospettive
del futuro”, programma pluriennale di manifestazioni dedicate
all’arte, alla cultura cinese ed all’incontro tra la civiltà
occidentale e la Cina attraverso i secoli, che dal mese di Settembre 2006
fino all'inizio del 2008 vede la realizzazione a Genova di una serie di
esposizioni con opere dalla Cina e dalle collezioni dei musei italiani ed
europei, installazioni, fotografie, oggetti, documenti e video,
accompagnate da un ampio calendario di eventi, iniziative e programmi di
ricerca dedicati a temi di arte, scienza, filosofia, storia ed economia
tra tradizione e modernità [ www.cina-genova2006.org ].
Dopo “La via della
scrittura e l’arte della calligrafia cinese” a Palazzo Ducale
dal 15 Settembre al 15 Ottobre 2006, “Ombre elettriche. Manifesti
per il cinema cinese 1934-2006” al Palazzo della Provincia dal
10 Novembre al 15 Dicembre 2007, “Cina perduta. Immagini ed opere
di un impero remoto” al Museo di Palazzo Rosso dal 15 Dicembre
2007 all’11 Febbraio 2007, “Suiseki e Gongshi. Pietre delle
meraviglie” all’Istituto di Studi Orientali dal 16 al 21
Dicembre 2006, “La forma della musica. Strumenti e tradizioni
musicali in Cina” al Museo delle Culture del Mondo Castello
d’Albertis dal 2 Febbraio all’11 Marzo 2007, “China
Contemporary Art - La lunga marcia dell'Avanguardia” al Museo
d’Arte Contemporanea Villa Croce dal 28 Settembre al 4 Novembre 2007 e
“L'esercito di terracotta” in Piazza De Ferrari ed al
Palazzo Ducale dal 28 Settembre al 28 Ottobre 2007.
La mostra, attraverso
immagini e tavole di testo, presenta un itinerario nell'affascinante e
complesso mondo dei simboli della tradizione cinese.
Un percorso che si snoda attraverso una serie di sezioni tematiche
dedicate a:
1. il ciclo del tempo;
2. l'architettura dello spazio;
3. la formazione del mondo e gli eroi culturali;
4. animali, piante e motivi vegetali;
5. animali fantastici;
6. esseri soprannaturali e divinità guardiane;
7. simboli, oggetti, emblemi;
8. le stampe per il nuovo anno.
Simboli dalla forte connotazione sociale e filosofica, semplici e nello
stesso tempo complesse chiavi di lettura e di interpretazione della
tradizione popolare, dell'arte e, più in generale, della cultura cinese.
enti promotori
CELSO - Istituto di Studi Orientali
Regione Liguria
Provincia di Genova
Comune di Genova
Camera di Commercio - Genov
con il Patrocinio di
Ministero per i Beni e le Attività Culturali
Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese
con il contributo tecnico di
Palazzo Ducale - Genova
Direzione Genova Musei
Museo Popoli e Culture PIME - Milano
Kongmiao Dangdai Yishu Dang’anguan - Hangzhou
Zhang Qikai Studio - Beijing
Collezione Sôsho
Laboratorio R. Mutt - Centro Studi Materie - Fondazione per le Arti
Contemporanee
O.P.A. Insurance Brokers
Siat Assicurazioni
cura e direzione scientifica
CELSO - Dipartimento Studi Asiatici
progetto grafico e allestimenti
Sôsho International
Inaugurazione ad ingresso
libero: Venerdi 14 Dicembre 2007 alle ore 18.
La mostra rimarrà aperta
fino al 3 Febbraio 2008 e sarà accompagnata da un programma di iniziative
collaterali, conferenze, seminari, laboratori ed attività didattiche per
le scuole.
Per consultare il Programma
completo: www.cina-genova2006.org
_______________
Per informazioni:
CELSO - ISTITUTO DI STUDI ORIENTALI
Dipartimento Studi Asiatici
Archivio Arti Contemporanee
BSA Biblioteca di Studi Asiatici
Galleria Mazzini 7 – 16121 Genova - Italy
tel [+39] 010586556 – fax [+39] 010586556
info@celso-dsa.org
www.cina-genova2006.org
|
