TRADIZIONE E INNOVAZIONE NELLA CIVILTÀ CINESE

Il volume raccoglie gli interventi dei relatori al VII Convegno Nazionale dell'Associazione Italiana per gli Studi Cinesi (A.I.S.C.), tenutosi a Milano dal 30 settembre al 2 ottobre 1999, e organizzato dall'Università degli Studi di Milano, Facoltà di Scienze Politiche, Istituto di Lingue Straniere. Esso offre un esauriente panorama dell'attuale ricerca sinologica italiana attraverso le principali tematiche riguardanti la Cina del passato e del presente, che vanno dall'arte e archeologia alla filologia e linguistica, dalla storia alla letteratura e alle scienze sociali.
Hanno partecipato con i loro contributi: Alida Alabiso, Andreina Albanese, Attilio Andreini, Clara Bulfoni, Michela Bussotti, Laura De Giorgi, Isabella Falaschi, Valdo Ferretti, Alessandro Grossato, Fiorenzo Lafirenza, Barbara Leonesi, Federico Madaro, Maurizio Paolillo, Nicoletta Pesaro, Gaetano Ricciardoli, Filippo Salviati, Stefania Stafutti, Giusi Tamburello, Daniela Tozzi Giuli.

Premessa
La figura di Zhou Enlai nella Cina di oggi, di Clara Bulfoni
Wang Meng: Chengyu xin bian (Nuovi chengyu), di Fiorenzo Lafirenza
Le letterature come strumenti del dibattito politico: una tradizione dura a morire. Il caso Montale, di Barbara Leonesi
La "logica della memoria". Anacronie, ripetizione e punto di vista: aspetti della modernità narrativa di Yu Hua, di Nicoletta Pesaro
Tempo ritrovato o tempo reinventato? Sulla concezione del tempo nella poetica di Duo Duo, di Giusi Tamburello
Alcune considerazioni sui termini liumang e affini, di Federico Madaro
Neo-televisione alla cinese, di Laura De Giorgi
Feng shui: un'arte senza tempo, di Alida Alabiso
L'estetica del giardino Ming fra rispetto e tradimento della tradizione, di Maurizio Paolillo
Sbagliando si impara. Errori ed imperfezioni come elementi innovativi nell'ambito della tradizione artistica in Cina, di Filippo Salviati
Aporie di un classico taoista: l'esempio del Laozi di Guodian, di Attilio Andreini
Il senso del dolore nel teatro della dinastia Yuan, di Isabella Falaschi
Il retaggio del passato e le anticipazioni del futuro nell'era kangxi, di Andreina Albanese
Il cannibalismo nella tradizione e nella cultura cinese, di Daniela Tozzi Giuli
Le innovazioni scientifiche e culturali dei Gesuiti di fronte al mondo tradizionale cinese, di Gaetano Ricciardolo
Innovazione delle tecniche di stampa tradizionali in epoca Qing: i caratteri mobili di Zhai Jinsheng, di Michela Bussotti
La stampa periodica a Shanghai agli inizi del XX secolo: marginalia, di Stefania Stafutti
Aspetti della recente storiografia sulla guerra sino-giapponese, di Valdo Ferretti
L'approccio geopolitico alla realtà cinese contemporanea, di Alessandro Grossato