La pasticceria dei tortini di malto

Libri sulla Cina – Home page

Dopo una vacanza-lavoro a Kyoto, An-chun è rientrato a Taiwan con il cuore spezzato e fatica a riprendersi. Stanca di vederlo oziare in casa tutto il giorno, sua madre lo aiuta a trovare lavoro come apprendista nella pasticceria dello zio. Il locale, specializzato in dolci tradizionali taiwanesi, nei decenni trascorsi dalla sua apertura è rimasto autentico, anche se i gusti dei clienti sono cambiati: ora tutti sembrano preferire le pasticcerie occidentali. Ma se la concorrenza ha gradualmente chiuso i battenti, il prozio di An-chun continua a mandare avanti l’attività grazie alla sua tenacia e alla fedeltà di un numero sempre più esiguo di clienti abituali. Mentre impara i segreti del mestiere, An-chun cerca di risollevare il negozio dello zio con nuove idee, e si ritrova a confrontare la semplicità dei dolci taiwanesi con l’eleganza raffinata di quelli serviti nella pasticceria dove lavorava a Kyoto. Per quanto possano sembrare diverse a una prima occhiata, An-chun scopre presto che le due realtà hanno molto in comune: è forse in questa somiglianza che si nasconde il segreto per cambiare le sorti della bottega di famiglia? E il testardo prozio prenderà mai sul serio le sue idee? Un delizioso racconto di crescita personale, tra il Giappone e Taiwan, che mescola tradizione e innovazione. La storia incantevole di un ragazzo in cerca della propria strada, avvolta dai profumi invitanti di una pasticceria senza tempo.

光風 (Kuang Feng) è nato nel 1989 a Taichung ed è uno scrittore professionista che ha pubblicato racconti e romanzi, ottenendo diversi premi letterari taiwanesi. Prima di questo romanzo aveva anche pubblicato un albo illustrato sulla conservazione della farfalla viola migratrice (紫色飛行).