Cina da vedere
Yunnan – Yuanyang (元阳) 

Campi terrazzati di Yuanyang

Yuanyang (元阳) è una contea situata nella prefettura di Honghe (红河哈尼族彝族自治州, Hónghé Hānízú Yízú Zìzhìzhōu), nel sud dello Yunnan, famosa in tutto il mondo per i suoi spettacolari campi terrazzati coltivati a riso, realizzati dal popolo Hani nel corso di più di 1300 anni.

Qui di seguito una descrizione dettagliata di Yuanyang, articolata per temi:


📍 Posizione geografica e ambiente naturale

  • Altitudine: tra i 150 e i 3000 metri, con forti variazioni che creano un ambiente vario e scenografico.

  • Clima: subtropicale di montagna, con abbondanti piogge, nebbie mattutine e temperature miti (10-22°C mediamente).

  • Idrografia: le terrazze seguono il profilo delle colline, catturando e conservando l’acqua piovana. I fiumi principali sono il Rosso (红河, Hónghé) e i suoi affluenti.

🌾 Questo ambiente è ideale per la coltivazione del riso e contribuisce a creare i suggestivi riflessi nei campi allagati.


🌾 Le risaie terrazzate Hani

  • Patrimonio UNESCO: le risaie di Yuanyang sono Patrimonio dell’Umanità dal 2013 come esempio eccezionale di interazione armoniosa tra uomo e natura.

  • Estensione: oltre 16.000 ettari di terrazze scolpite a mano.

  • Ingegneria ecologica: ogni terrazza è dotata di un sistema di drenaggio e irrigazione che sfrutta l’acqua di sorgente e pioggia, senza l’uso di macchinari moderni.

  • Uso del suolo: riso rosso Hani, patate dolci, verdure locali.

📸 Punti panoramici celebri:

  • Duoyishu (多依树) – albe con nuvole e risaie come specchi.

  • Bada (坝达) – tramonti dorati su terrazze sinuose.

  • Laohuzui (老虎嘴, “Bocca di Tigre”) – curve vertiginose su pendii scoscesi.


👥 Popolazioni locali e cultura

  • Etnie principali:

    • Hani 哈尼族 (maggioritari)

    • Yi 彝族, Dai 傣族, Miao 苗族, Zhuang 壮族

  • Lingua: Hani (lingua tibeto-birmana), ma lo standard è il cinese mandarino per le comunicazioni ufficiali.

  • Architettura: villaggi tradizionali con case a fungo (muri di argilla e tetti piatti o leggermente conici), perfette per isolare dal caldo e dalla pioggia.

  • Vestiti tradizionali: colorati, ricamati a mano, con dettagli in argento e accessori etnici.

  • Ritmi della vita: legati al ciclo agricolo, con un forte senso di comunità e rispetto per la terra.


🎎 Feste tradizionali

  • Festival del Capodanno Hani (苦扎扎节, Kǔzhāzhā jié): si tiene intorno a dicembre-gennaio, dura più di una settimana. Si celebra la gratitudine per il raccolto con danze, canti, offerte rituali.

  • Festival del Fuoco (火把节): condiviso con altre etnie come gli Yi. Falò notturni, musica e processioni con torce.

  • Feste del raccolto: rituali per onorare gli spiriti delle montagne e della terra.


📷 Turismo e sostenibilità

  • Turismo rurale e fotografico: l’incredibile bellezza dei paesaggi attira fotografi da tutto il mondo, soprattutto da novembre a marzo, quando le terrazze sono allagate.

  • Ecoturismo: in crescita, con iniziative per proteggere l’ambiente e promuovere forme di turismo responsabile.

  • Alloggi: guesthouse tradizionali nei villaggi, spesso gestite da famiglie locali.

🔎 Attenzione: le strade possono essere tortuose e le infrastrutture basilari, ma l’esperienza è autentica e immersiva.


🌿 Ecologia e spiritualità Hani

  • Relazione con la natura: i Hani vivono secondo il principio del “Cielo–Terra–Uomo” (天地人三合一), cioè l’armonia tra spirito, natura e vita umana.

  • Foresta sacra: ogni villaggio ha una “foresta ancestrale” dedicata agli spiriti protettori.

  • Alberi sacri: al centro di molti rituali, simbolo del legame tra passato e futuro.

  • Spiriti dell’acqua e del raccolto: rispettati con altari e offerte.


🛣️ Come arrivare

  • Da Kunming: circa 6-7 ore in auto o bus. La stazione ferroviaria più vicina è quella di Jianshui 建水 o Honghe 红河.

  • Strade panoramiche: il tragitto verso Yuanyang è già un’esperienza visiva, tra montagne, fiumi e villaggi colorati.


✨ Curiosità

  • Alcuni studiosi paragonano le terrazze di Yuanyang a quelle delle Ande o delle Filippine, ma quelle Hani sono uniche per estensione, antichità e complessità.

  • Durante l’alba, le terrazze diventano specchi d’argento e oro, con riflessi che sembrano opere d’arte astratte.

  • Il riso rosso Hani è ricco di antociani e si dice abbia proprietà benefiche per il cuore e la digestione.

Segui la nostra pagina Facebook per tutti gli ultimi aggiornamenti!

CentrOriente / P.IVA 07908170017 / Privacy Policy / Cookie Policy

Share This